简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

venice biennale معنى

يبدو
"venice biennale" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بينالي البندقية
أمثلة
  • She was awarded a solo show at the Venice Biennale in 1999.
    حصلت على عرض فردي في بينالي فينيسيا في عام 1999.
  • Her project Silsila was exhibited at the 55th Venice Biennale (2013), as part of the Maldives Pavilion.
    مشروعها "سيلسيلا" عرض في الدورة 55 في فينيسا كجزء من خيمة المالديفز.
  • They have represented Ireland twice at the Venice Biennale of Architecture (2004 and 2008) and have been nominated for several European awards.
    ومثلت أيرلندا مرتين في بينالي فينيسيا للهندسة المعمارية (2004 و 2008) وتم ترشيحها للعديد من الجوائز الأوروبية.
  • In 2018 Larissa Sansour was appointed by The Danish Arts Foundation to represent Denmark at Venice Biennale 2019 - La Biennale di Venezia - the 58th International Art Exhibition.
    لا بينالي دي فينيسيا - المعرض الفني الدولي الثامن والخمسين.
  • New Zealand art and craft has gradually achieved an international audience, with exhibitions in the Venice Biennale in 2001 and the "Paradise Now" exhibition in New York in 2004.
    حققت الفنون والحرف النيوزيلندية تدريجيًا جمهورًا دوليًا مع المعارض في بينالي البندقية في عام 2001 و"الجنة الآن" في نيويورك في عام 2004.
  • In 2003, Dabbour participated in Stateless Nation, a project from the Venice Biennale that collected video interviews with prominent Palestinians in Palestine and the Diaspora for ongoing exhibition.
    وفي في عام 2003، شارك دبور في "أمة بلا الجنسية" وهو مشروع جمع مقابلات فيديو مع فلسطينيين بارزين في فلسطين والشتات لمعرض بينالي في البندقية.
  • 2010 – Marcelo Zambrano Scholarship 2013 – Nominated for Arc Vision Prize for Women 2012 – Her work was featured at the Venice Biennale of Architecture, at the Mission Cultural Center for the Latino Arts in San Francisco, and at Storefront for Art and Architecture.
    منحة مارسيلو زامبرانو 2013 - رشحت لجائزة قوس الرؤية للنساء 2012 - تم عرض أعمالها في بينالي فينيسيا للهندسة المعمارية ، في مركز ميشن الثقافي للفنون اللاتينية في سان فرانسيسكو.
  • In 2003, the Egyptian Museum in Berlin allowed the Hungarian artist duo Little Warsaw, András Gálik and Bálint Havas, to place the bust atop a nearly nude female bronze for a video installation to be shown at the Venice Biennale modern art festival.
    في عام 2003، سمح المتحف المصري في برلين للفنانين المجريان أندراس جاليك وهافاس بالينت، بوضع التمثال النصفي على تمثال شبه عاري لامرأة من البرونز، لتصويره بالفيديو ليتم عرضه في بينالي فينيسيا "مهرجان الفن المعاصر".
  • Her curatorial projects include Kuwait's first national pavilion at the Venice Biennale in 2013, the nomadic collection of Museum of Manufactured Response to Absence, and "An Index of Tensional and Unintentional Love of Land" at New Museum in the context of "Here and Elsewhere" exhibition organized in 2014.
    المشروعات التي أشرفت عليها تضمنت أول صوان محلي للكويت في دورة فينيسيا في (2013)، مجموعة البدو التي ظهرت في متحف "الردالمصنع للغياب"، " فهرس حب الأرض المقصود و الغير مقصود" في متحف جديد بمعرض كان محتواه " هنا وهناك" في (2014).